滚滚红尘 发表于 2023-1-27 13:58:14

fa站翻译文

deep机翻还是比较有道通顺点

巨虎
这是一个多云的星期五下午,然而新马尔克斯堡的海滩挤满了人。通常平静的海水今天正在产生巨大的海浪,居民们从来没有见过这样的海浪。有冲浪者在外面的水域,但大多数集会在海滩上是满足于观看令人印象深刻的现象,或只是借口离开工作早。地震学家和海洋学家都感到困惑,因为没有地震或天气方面的解释来解释异常大的海浪。

随着海浪越来越大,聚集的人群开始消散,潮水开始上升到人们担心洪水的程度。警察和消防队员聚集在一起,把人们从海洋中移开,回到主要城市。就连冲浪者也意识到,他们难得的天堂时刻很快就会变成一场噩梦,于是开始收拾行李离开。

一定是某个地方发生了地震,这种行为就像海啸,但没有任何地震活动。直到震动和隆隆声开始。远处传来一声响亮的隆隆声,接着是一阵颤栗,接着又是一声又一声。每一个都比上次更响亮更强大。科学家们对这种不规则的震动感到困惑,这不可能是地震,但又是什么呢?

答案从迷雾的海洋层出来,在地平线上一英里的地方。一种很大的橙色,黑色和白色的图形,就像一只孟加拉虎和一个人形混合在一起。人群,现在前进的水有点安全,回头看了惊愕和惊奇。这个生物有多大?他(而且这个生物显然是雄性,他那巨大的喷黑公鸡垂在一对同样大的睾丸上,大约是他粗大腿的四分之三长)似乎在许多英里之外就能看到,但大多数生物都是可见的。即使从这么远的地方看,他也显得气势磅礴,给人留下深刻的印象,就像他个子高一样宽;那只巨大的老虎身上堆满了那么多肌肉和牛肉,令人他停下来,把毛皮上的水抖了一下,动作速度和敏捷程度,似乎是不可能从这么大的物体上出来的。他离得够远了,他外套里的大量东西无害地消散了,但他不断靠近城市,人们开始惊慌起来。

这个生物有一个名字,而这个名字却是一个令人惊讶的平凡的名字。丹。丹是一个天生的大毛皮,能够在世界之间旅行,他的爱好包括举重、徒步旅行、游泳和消灭脚下的“劣等”文明。丹在漫长的一生中已经毁灭了数百万这样的城市,但当他与城市的距离缩小时,惊慌失措的人群的声音在他的耳朵里和第一次一样新鲜。他张开胸膛,环视整个城市,咧嘴一笑。据他估计,它的面积很大,有几百万居民。一些摩天大楼,没有比1100英尺高,这使他在2100英尺高出大约两倍的高度。丹微笑着看着人群从沿海地区盯着他,他们很早就逃跑了,这意味着这个星球上的猎物比平时更聪明。但是,最终,尺寸比聪明更重要,而丹很大,他们很小。

在地上,那些离

ooooozhxf 发表于 2023-3-11 22:44:05

求原文地址                  

滚滚红尘 发表于 2023-3-11 23:48:04

ooooozhxf 发表于 2023-3-11 22:44
求原文地址

好久之前翻译的,我都不知道是哪个作者了
页: [1]
查看完整版本: fa站翻译文