毅峰
本帖最后由 kagh 于 2022-3-20 00:06 编辑突破天际 第四章
CF原文《new heights》系列翻译，侵删
刘毅峰，一个中国男孩，在获得硕士学位后到了委内瑞拉旅游。一场旅行是他给自己的奖励，而委内瑞拉是个不错的选择，因为两个地区的居民身高差距并不算大。是的，毅峰身高低于委内瑞拉人的平均身高，但这种差距并不是特别夸张。
**** 本内容需购买 ****一个人？”那个人正朝着约翰走过来。但奇怪的是，这人明明离约翰很远，应该看起来是一个小点，但在约翰眼里就好像这人在他眼前一样。
到了沙滩后，毅峰付了钱，远远地看了眼沙滩的样子。太阳还挂在天空的中央，所以他能感受到自己的前额已经挂了些汗珠了。“要是能碰见一些古巴人或者玻利维亚人就好了”他自言自语。毅峰把拖鞋拿下来放在一边，光脚踩在了沙滩上，细腻柔软的海沙钻进脚趾缝的感觉很棒，但他忘记带墨镜了，今天的阳光有些刺眼。
毅峰在沙滩上走了十分钟，连个人影都没看到。“怎么没人啊，别告诉我今天一个人都碰不到，早知道我就该听那个家伙的去城市里玩儿”他继续在沙滩上散步。
约翰一直注视着这个在他的视野里不断变大的男人，他有着黑色的头发和白皙的皮肤，穿着T恤和蓝色短裤，脚上什么也没有。“他在这里干嘛？这片区域是给非洲游客的啊”他带着疑惑拿出相机给这个巨人拍照，但这个巨人好像丝毫不在意自己落脚的地方有什么东西。“草！”约翰说着开始跑了起来“我草我草我草！”很明显这个亚洲巨人不知道他闯入了这个错误的沙滩，仍然自顾自地走着。在委内瑞拉的这些日子里，约翰还没碰到过这种事。
不久后，约翰就听见数吨重的海沙被踩在脚下的声音，当他回头，看到的景象把他的脸吓得惨白——沾着沙的巨大脚掌高悬在他的头顶。“等等！注意你的脚下啊！”约翰惊叫着，而巨脚还在下落。“不！不要！这里有人！”毅峰的巨脚落下接触沙滩，阻断了约翰的喊叫声。约翰变成了巨人脚底的一个红点。
毅峰甚至不知道自己碾死了一个人，他只是想到处走走看看有没有他想找的那种巨人。找了一会儿但却毫无结果以后，毅峰在沙滩上坐了下来拿出手机。“或许我应该去里约的。”他给他的朋友罗曼发了条短信。
“早就告诉过你咯，虽然委内瑞拉是很好，但是你要想在那里找到真正巨大的人是很困难的。那里的人有3到5厘米高，虽然这已经很巨大了没错，但是在巴西，你只需要上街随便看一眼，就会知道什么叫做真正庞大的巨人”
“我觉得你说的没错，但问题是巴西人对于我来说，庞大到接近80米。我是想要体验变成小人的感觉，这没错，但不是微不足道的那种感觉。我只是不想在中国平平淡淡地过完一生，想来大千世界体验一把”
“那就去里约或者墨西哥呀，特别是墨西哥。每年春季假期都会有很多的美国人去那里，你只需要预定一个视野好的房间就可以观察那些巨兽活动了。他们玩弄墨西哥人就像玩弄布偶娃娃一样”罗曼尽力地劝说他的朋友。
“我真的不想要变得像一只虫子或者更小的什么东西，而且我真的无法想象你怎么会适应和那些巨兽相处的”毅峰疑惑地问。世界剧变后的第一年，很多国家过得非常艰难。在最初的十五年里，要不是西班牙派军队击退了美军，所有的拉丁美洲国家都会被美国占领。他自己的国家中国也因为同样的原因而受到谴责，因为中国人以8毫米的身高位列亚洲大陆的首位，所以他们没用多长的时间就发起了针对邻国的战争。在这几年，世界彻底的陷入了混乱之中。而多亏了来自欧洲巨大化的国家介入，世界局势才又恢复了稳定，新的秩序被建立了起来。这些欧洲国家代表了当今世界最强大的力量。当阿拉伯人威胁要占领地中海区域的时候，一小支20人的德国士兵就足以让他们退却了。
毅峰正准备回复他的朋友，有人拍了拍他的肩膀。身后一个28岁左右的男人面带歉意地看着他。
“很抱歉，这里只接待非洲游客。如果您再往前移动几米你会踩到他们的”男人的语气很友好。
“非洲人？”毅峰有些困惑“对不起啊，我还以为这里对所有人都开放呢”他确信这里没有任何明显的标注说只接待非洲游客，不过毅峰还是很庆幸他没有继续往前走，而是选择坐下来歇一会儿。
“是的，这里的游客体型都特别的小，所以最好当心。距离这里40分钟路程的地方有另一个沙滩，您可以去那里，那是一个本地人去的沙滩。您是亚洲人吧，这样的话那个沙滩会很适合您的。虽然两个沙滩很类似，但是政府决定把这个沙滩但列出来提供给非洲人。”
“我明白了，好吧，谢谢你，我现在就离开”毅峰起身找了辆出租车准备去其他的地方。这时，他已经在打算去里约的事儿了。
翻译如误，愿谅解。
有無有第1章的連接? 想看
页:
[1]